北京时间12月9日，湖人中锋德怀特-霍华德迎来了自己的34岁生日。湖人官方社媒贴出了一张霍华德的照片，并写道：“生日快乐，德怀特！”

对于魔兽而言，这是一个特别的生日。他正走在自我救赎的道路上，而且帮忙球队取得了很好的开局。他专注于角逐之中，而不是自己的数据，让人看到了一个不一样的霍华德。此前美媒报导称，霍华德的这份无保障合同，甚至是他自己主动提出的，他想通过这样的合同鞭策自己，证明自己，事实摆在那儿，他做到了。

开季至今，霍华德出战23场，都是替补，场均贡献7分7.1篮板1.4盖帽，投篮命中率75%，虽然不再是球队进攻端的主要选择，但他在场上兢兢业业，为球队带来可靠的防守和护筐。这就是湖人签下他的目的。

霍华德已经不再是昔日的魔兽，湖人也在签约前约法三章，他们不想给球队的更衣室带来任何麻烦，而魔兽用行动表明了态度。

在近日的一次采访中，主帅沃格尔揭秘了魔兽使用说明书。“从篮球角度来看，我觉得他非常有天赋，但在球场上缺乏纪律性，特别是防守端。”沃格尔谈到对霍华德加盟湖人前的看法，“我觉得我能帮忙他，我觉得我们教练组能帮忙他。他愿意再次加盟湖人，也是想改变自己的角逐，接受任何角色。我们提供给他的角色，进攻端不同于以往他效力的任何球队，防守端其实差不多，但要提升场上的纪律性。”

“纪律”，是沃格尔反复强调的一个词，也是他希望霍华德牢记于心的一个词。魔兽已经过了靠天赋打球的年纪，但他在防守端依然是一头猛兽。沃格尔希望霍华德能把自己放在湖人的整个防守体系中，而霍华德做到了。

在角逐中，我们多次看到霍华德协防，出现在关键位置上，而不仅仅是照顾他自己的对手。他在场上很专注，这种专注是过去十来年在他身上不曾看到的。如今的霍华德，是一个能盖帽、能抢篮板、能从替补席上带来能量的中锋，他在自己的角色上获得了成功，有望成为湖人季后赛征途上的重要拼图。生日快乐，霍华德！祝你在34岁实现自己的冠军梦